Disclaimer
Allmänt – USA, Australien, Kanada och Japan
Detta material (detta ”Material”) ska inte tillhandahållas, distribueras eller offentliggöras, varken direkt eller indirekt, helt eller delvis, till eller i eller från USA eller riktad till eller avsed att vara tillgänglig för personer som är bosatta eller befinner sig i USA (inklusive dess territorier och besittningar, varje stat i USA och District of Columbia) (”USA”) (förutom kvalificerade investerare (”QIBs”) i den mening som avses i Rule 144A under U.S. Securities Act från 1933, i dess ändrade lydelse (”U.S. Securities Act”) eller enligt något annat undantag från, eller i en transaktion som inte är föremål för, registreringskraven enligt U.S. Securities Act), Australien, Kanada, Japan, eller någon (annan) jurisdiktion där sådana åtgärder skulle strida mot relevant lagstiftning i sådan jurisdiktion.
Detta material är uteslutande för informationssyfte och ska inte utgöra eller tolkas som ett erbjudande om att sälja, eller en anfordran om att lämna ett erbjudande om att köpa några värdepapper i VOLVO CAR AB ("Bolaget" respektive "Värdepapperen") i USA, Australien, Kanada, Japan eller någon annan jurisdiktion i vilken sådant erbjudande, anfordran eller försäljning är olaglig förutan registrering, undantag från registrering eller kvalificering enligt värdepapperslagstiftningen i sådan jurisdiktion.
Detta Material är i synnerhet inte ett erbjudande om försäljning av värdepapper i USA, Australien, Kanada och Japan, eller i någon (annan) jurisdiktion där sådana åtgärder skulle strida mot relevant lagstiftning i sådan jurisdiktion. Värdepapperen får inte erbjudas eller säljas och detta Material får inte visas i USA för någon annan än QIBs i den mening som avses i Rule 144A under U.S. Securities Act.
Värdepapperen är inte och kommer inte att registreras enligt U.S. Securities Act och kommer inte heller att registreras hos någon behörig myndighet avseende värdepapper i någon amerikansk delstat eller annan amerikansk jurisdiktion. Värdepapperen erbjuds och säljs utanför USA i enlighet med Regulation S under U.S. Securities Act. Värdepapperen får inte erbjudas, tecknas, utnyttjas, pantsättas, säljas, återförsäljas, beviljas, levereras eller på annat sätt överföras, direkt eller indirekt, inom eller till USA utan registrering eller ett tillämpligt undantag från registreringskraven enligt U.S. Securities Act. Det kommer inte att ske något erbjudande till allmänheten av Värdepapper i USA. Värdepapperen kommer inte erbjudas i, eller registreras i enlighet med tillämplig värdepapperslagstiftning i någon stat, provins, territorium, län eller jurisdiktion tillhörande Australien, Kanada eller Japan, eller någon (annan) jurisdiktion där sådana åtgärder skulle strida mot relevant lagstiftning i sådan jurisdiktion, om inte ett undantag är tillämpligt enligt relevant värdepapperslagstiftning.
Storbritannien
Detta meddelande utgör inte ett erbjudande till allmänheten i Storbritannien om att förvärva Värdepapper. Inget prospekt har eller kommer att godkännas i Storbritannien med avseende på Värdepapperen. I Storbritannien distribueras och riktas detta material endast till, och en investering eller investeringsaktivitet till vilken detta dokument är hänförligt är endast tillgänglig för och kommer endast att genomföras med, "kvalificerade investerare" enligt definitionen i artikel 2(e) i Europaparlamentets och Rådets förordning (EU) 2017/1129 av den 14 juni 2017 ("Prospektförordningen"), såsom den har implementerats i nationell rätt genom European Union (Withdrawal) Act 2018 och som är (i) personer som har professionell erfarenhet av affärer som rör investeringar och som faller inom definitionen av "professionella investerare" i Artikel 19(5) i Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 ("Föreskriften"); eller (ii) enheter med hög nettoförmögenhet som faller inom Artikel 49(2)(a) till (d) i Föreskriften eller (iii) andra personer till vilka detta Material annars lagligen får förmedlas (alla sådana personer benämns gemensamt "relevanta personer"). Personer som inte är relevanta personer ska inte vidta några åtgärder på grundval av detta material och ska inte agera eller förlita sig på det.
Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
Bolaget har inte auktoriserat något erbjudande till allmänheten beträffande Värdepapperen i någon medlemsstat i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (varje stat en "Medlemsstat") förutom Sverige, Danmark, Finland och Norge. Inga åtgärder har vidtagits eller kommer att vidtas för att erbjuda Värdepapperen till allmänheten på ett sådant sätt som kräver att ett prospekt offentliggörs i någon Medlemsstat förutom Sverige, Danmark, Finland och Norge (varje stat en ”Relevant Stat”). Därmed får Värdepapperen erbjudas i en Relevant Stat endast (i) till legala enheter som är kvalificerade investerare såsom definierat i Prospektförordningen; eller (ii) under sådana andra omständigheter som faller under Artikel 1(4) i Prospektförordningen. I detta stycke avses med uttrycket "erbjudande av värdepapper till allmänheten" ett meddelande, oavsett form och medium, som innehåller tillräcklig information om villkoren för erbjudandet och Värdepapperen för att en investerare ska ha förutsättningar att fatta beslut om att teckna sig för eller förvärva Värdepapperen.
Övrigt
Bolaget har inte vidtagit några åtgärder vilka skulle tillåta ett erbjudande av Värdepapper eller innehav eller distribution av detta Material, eller något annat erbjudande- eller annonseringsmaterial avseende sådana Värdepapper i någon jurisdiktion som kräver särskilda åtgärder för det syftet.
Tillhandahållande, offentliggörande och distribution av detta Material kan i vissa jurisdiktioner vara begränsat genom lagstiftning, och personer i sådana jurisdiktioner till vilka materialet tillhandahålls, offentliggörs och distribueras ska följaktligen informera sig själva om samt iaktta sådana begränsningar.
Jag har läst disclaimern och jag godkänner innehållet i disclaimern.